شجرهٔ نورانی خاندان جعاوله
۱. امام علی (ع)
۲. امام حسین (ع)
۳. امام زینالعابدین (ع)
۴. سید زید شهید (ع)
۵. سید حسین صاحب الدمعه
۶. سید یحیی محدث
۷. سید یحیی اول
۸. سید علی
۹. سید حسین
۱۰. سید اسود
۱۱. سید محمد
۱۲. سید ابو عبدالله
۱۳. سید احمد
۱۴. سید علی
۱۵. سید حسین
۱۶. سید محمد ابوالملکارم
۱۷. سید عبدالرحمن
۱۸. سید عبدالعزی
۱۹. سید عبدالوهاب
۲۰. سید عزالدین
۲۱. سید طالب
۲۲. سید عبدالرحیم
۲۳. سید عبدالکریم
۲۴. سید شافی
۲۵. سید فاضل
۲۶. سید طاهر
۲۷. سید محمد
۲۸. سید عنان
۲۹. سید منصور
۳۰. سید جعویل
۳۱. سید مردی
۳۲. سید راضی
۳۳. سید عباس (پدر سید نعمه)
۳۴. سید نعمه (پدر سید طعمه)
۳۵. سید طعمه و سید یابر (فرزندان سید نعمه)
۳۶. سید کریم و سید عباس (فرزندان سید طعمه)
۳۷.سید علی و سید حسین اولاد سید کریم جعاوله
سید رضا و سید مهدی اولاد سید عباس .
---
برآیند:
· سید طعمه → سی و پنجمین نسل از امام علی (ع) است.
· سید کریم → سی و ششمین نسل از امام علی (ع) است.
قصيدة في مدح شجرة آل الجعاولة
يَا سَلِيلَ الْهَاشِمِيِّينَ الْكِرَامْ
وَنَجِيبَ الطَّاهِرِينَ الْعِظَامْ
أَنْتُمُ الْغُصْنُ مِنْ عَلِيٍّ الزَّكِيِّ
وَبَنُو الْأَطْيَابِ مِنْ بَعْدِ الْأَوَامْ
شَجَرَةٌ فِي الْخُلْدِ طَابَتْ أُصُولُهَا
وَعَلَا فِي الْمَجْدِ فَرْعٌ مُسْتَهَامْ
مِنْ حُسَيْنٍ وَابْنِ زَيْنِ الْعَابِدِينَ
جَاءَ نُورٌ لِلْبَرِيَّةِ مُسْتَدَامْ
ثُمَّ جَعْوَيْلٌ وَمَنْصُورٌ تَلَاهُ
وَنِعْمَةٌ أَعْلَى الْجُدُودَ وَسَامْ
فَافْتَخَرْ يَا آلَ نِعْمَةَ بِالْعُلَا
إِنَّكُمْ مَاءُ الْكَرَامَةِ وَالْوِئَامْ
لَا تَزَالُونَ الْأَعِزَّةَ فِي الْوَرَى
وَالسَّمَاحَةُ مِنْ شَمَائِلِكُمْ دَامْ
أَنْتُمُ مَنْبَعُ الْعُلَا وَالْمَعَالِي
وَإِلَى خَيْرِ الْخَلْقِ حَبْلٌ مُسْتَقَامْ
فِي حِمَى الزَّهْرَاءِ نُورُكُمْ يَتَلَأْلَأُ
وَبِعَلْوِيٍّ رِسَالَتُكُمْ تَرَامْ
فَادْعُوا اللَّهَ أَنْ يَحْفَظَكُمْ بِعَيْنِهِ
كُلَّ يَوْمٍ وَكُلَّ عَامٍ يَدُومُ الْهَامْ
---
ترجمهٔ فارسی:
ای نسل هاشمیان بزرگوار
و ای گزیدگان پاکان عظیم الشأن
شما شاخهای از علی پاکیزهاید
و فرزندان پاکنهاد پس از روزگاران
درختی که ریشهاش در جاودانگی پاک است
و شاخهاش در شکوه، اوج گرفته
از حسین و فرزند زینالعابدین
نوری پایدار برای مردم آمد
سپس جعویل و منصور پس از او
و نعمت که والاترین نیاکان را سربلند کرد
پس ای خاندان نعمه، به بزرگی افتخار کنید
که شما سرچشمهٔ کرامت و مهربانیاید
همواره در میان مردم عزتمندید
و بخشندگی از خصلتهای شماست
شما سرچشمهٔ بلندیها و فضیلتها هستید
و به بهترین آفریدگان، پیوندی استوار دارید
در حریم زهرا (س)، نورتان میدرخشد
و با علوی، پیامتان فراتر میرود
پس خدارا بخوانید که نگاهتان دارد
هر روز و هر سال، این افتخار پایدار باد
برچسب:
نویسنده: بردیا میرزاده